|
Troy University - Term 3 2011 | ||
Section All | ||
ASL-to- English Interpretation: Say It Like They Mean It by Jean Elaine Kelly Spiral, 121 Pages, Published 2004 ISBN-10: 0-916883-38-8 / 0916883388 ISBN-13: 978-0-916883-38-6 / 9780916883386 The focus of this book is not about how the interpreter thinks the English interpretation should be presented, but on how an English speaking consumer, with no understanding of Deaf culture, would best understand the interpreter's voiced message. Producing an appropriate interpretation from ASL to E |