The Heart Sutra - Compare Prices on New & Used Textbooks, Cheap Textbooks

The short text of The Heart Sutra is Buddhism in a nutshell. It has had the most profound and wide-reaching influence of any text in Buddhism. Its full title, Prajna Paramita Hrdaya Sutra, "The Sutra of the Heart of the Perfection of Wisdom," explains that this sutra contains the essence of the Buddha's teaching, the core of perfect enlightenment. It is the source of the famous and puzzling declaration, "form is emptiness, emptiness is form." For this new translation into English, Red Pine, award-winning translator of Chinese poetry and religious texts, has utilized various Sanskrit and Chinese versions, refining the teachings of dozens of ancient teachers together with his own commentary to offer a profound word-for-word explication. The result is a wise book of deep teaching destined to become the standard edition of this timeless statement of Mahayana truth.

		The Heart Sutra by Bill Porter (Translator) ISBN-10: 9781593760090 ISBN-10: 1-59376-009-4 ISBN-13: 9781593760090 ISBN-13: 978-1-59376-009-0 Hardcover 2004-08-31 Shoemaker & Hoard Find Lowest Price
Editorials

Product Description The short text of The Heart Sutra is Buddhism in a nutshell. It has had the most profound and wide-reaching influence of any text in Buddhism. Its full title, Prajna Paramita Hrdaya Sutra, "The Sutra of the Heart of the Perfection of Wisdom," explains that this sutra contains the essence of the Buddha's teaching, the core of perfect enlightenment. It is the source of the famous and puzzling declaration, "form is emptiness, emptiness is form." For this new translation into English, Red Pine, award-winning translator of Chinese poetry and religious texts, has utilized various Sanskrit and Chinese versions, refining the teachings of dozens of ancient teachers together with his own commentary to offer a profound word-for-word explication. The result is a wise book of deep teaching destined to become the standard edition of this timeless statement of Mahayana truth.
Reviews

Just including my full recommendation The detail and focus of this work is considerable. The Heart Sutra is only 2 pages, but this book goes on for 208 pages. Red Pine goes through the Sutra, word for word at times, helping to explain the nuances, the rich connotations of the words. Without all of this detail, it is difficult to understand completely the approach used. Because of this work, I went out and got Red Pine's The Diamond Sutra: The Perfection of Wisdom.
Prajnaparamita Red Pine's exposition of the Heart Sutra is an open invitation to dive deep into the mysteries of our very Being; right into the Heart of Emptiness. Prajnaparamita indeed; the wisdom before knowing, beyond words and concepts, beyond the limits of 'self'. Right now as it is! Yes!!
The Essence of the Teaching Red Pine is a translator, historian, scholar and Zen practitioner. His clear writing demonstrates that he knows his own mind....the essence of the sutra's teaching. Besides, he has a great sense of humor.
Quick and to the point The Heart Sutra is quick and to the point. It sounds to me as if it was a direct transmission of knowledge from one master to another passed on for a few thousand years. Although it is tough to understand (still trying to figure it out), and should be read a few times, I love the Heart Sutra!
A Thorough and Enlightening Exegesis of the Heart Sutra In The Heart Sutra: The Womb of Buddhas, Pine presents a very thorough, rigorous, and enlightening exegesis of the Heart Sutra. First, he introduces his own translation of the Heart Sutra, which is, by far, the best English translation available, which is easy and helpful to commit to memory. Then, he provides a very informative historical background of the Heart Sutra, where he introduces the idea that the Heart Sutra is a rejection of the Sarvastivadin Abhidharma, an idea he returns to throughout the book, so much so, that it seems to be his main thesis. Next, he goes through the four parts of the Heart Sutra line by line, where he also details the Sarvastivadin concepts of skandhas, abodes, elements, causal connections, the Chain of Dependent Origination, the Four Truths, and much more. After providing an exegesis of each line, each section is punctuated by quotes from other various commentaries. Finally, there is a helpful index of names, terms, and texts. This book is a good read for philosophers (especially existentialists), psychologists (especially those interested in meta-cognition), historians, and, of course, Buddhists or anyone interested in Buddhism. This book is a great introduction to Buddhism, with more substance than any "for dummies" book could offer, but the depth of this book will also appeal to Buddhist scholars. The reading can be abstract-sometimes too abstract. There are few concrete examples, so the reader needs to be comfortable with abstract concepts. Pine makes a good faith effort at citing sources, which is helpful for further research. I wish he included more content about the concept of dharma matrixes, which Pine only mentions in passing. After reading this book, the reader will have gained, first, a deeper appreciation overall for the Heart Sutra, and second, a fresh perspective and a new way of looking at things, perhaps viewing the world "in the light of prajnaparamita" and even expanding one's worldview.